Real Estate Legal Counsel (Bilingual Mandarin)

Vertex Hospitality Group
Queens Village, NY

Vertex Hospitality is seeking a Real Estate Counsel to lead and support all legal aspects of the company’s real estate portfolio. This role will primarily be responsible for structuring, reviewing, and negotiating commercial leases and related agreements, while proactively identifying and mitigating legal and operational risks. The ideal candidate brings strong experience in retail or restaurant leasing and can partner effectively with operations, finance, and franchise stakeholders.

Is this the role you are looking for If so read on for more details, and make sure to apply today.

Responsibilities

  • Draft, review, and negotiate commercial leases, amendments, renewals, and terminations
  • Lead and support Letters of Intent (LOIs), ensuring alignment with business and financial objectives
  • Partner with internal stakeholders to structure favorable lease terms, including rent, CAM, tenant improvement allowances, and use clauses
  • Oversee execution of agreements (lease, MSAs, etc) and maintain consistency across multiple brands and locations
  • Serve as the primary legal point of contact in negotiations with landlords and their counsel
  • Advise on deal structure and risk allocation in lease negotiations
  • Support resolution of landlord-tenant disputes, including defaults, notices, and enforcement actions
  • Review and advise on a broad range of real estate-related legal documents, including: Guarantees, Estoppels and SNDAs
  • Vendor and construction-related agreements
  • Identify legal risks and provide proactive, business-oriented solutions to mitigate exposure
  • Develop standard templates, clauses, and playbooks to ensure consistency and reduce risk
  • Monitor lease compliance and advise on potential defaults or breaches
  • Draft and respond to legal notices, including default and cure communications
  • Partner with external counsel as needed for escalated disputes or litigation
  • Provide clear, practical legal guidance to non-legal stakeholders
  • Support new store development and expansion initiatives across multiple brands
  • Establish and maintain organized lease documentation and tracking systems
  • Create scalable processes to support a growing, multi-brand portfolio
  • xrczosw
  • Ensure compliance with applicable laws, regulations, and company standards

Qualifications

  • Juris Doctor (JD) from an accredited law school
  • Active bar membership in good standing (or ability to register as in-house counsel)
  • 3–7+ years of experience in commercial real estate law (retail/restaurant experience strongly preferred)
  • Strong experience negotiating commercial leases and LOIs
  • Ability to balance legal risk with business objectives in a fast-paced environment
  • Excellent communication skills, with the ability to simplify complex legal concepts
  • Highly organized with strong attention to detail
  • Bilingual Mandarin required.
Posted 2026-06-18

Recommended Jobs

Banking and Finance Counsel

New York, NY

Global bank seeks VP, Counsel to join legal team Role will focus on wide range of banking contracts About Our Client Global bank. Job Description Provide advice on various legal matter…

View Details
Posted 2026-06-18

Prep Cook

Faux
New York, NY

Overview: Faux is seeking a full-time PREP COOK to join our opening team! Qualifications ~2+ years of experience as a Prep Cook or similar role ~ Fundamental knowledge on cooking techniques,…

View Details
Posted 2026-05-27

Health Care Assistant

Planned Parenthood
Yonkers, NY

Care. No Matter What.  Position Summary:   We will train for the right candidate including: 2/4-year college grads seeking a health care career, Medical Assistants, Nurse Aides, Phlebotomists, Hem…

View Details
Posted 2026-02-12

Associate National Account Manager

Hachette Book Group
New York, NY

SUMMARY: HBG is looking for an Associate National Account Manager, to drive sales at educational wholesalers which service schools and libraries nationwide.  This highly-organized individual will b…

View Details
Posted 2026-05-29

Attorney

Robert Half
Yonkers, NY

A nationally recognized plaintiffs' litigation firm is seeking a Mid-Level Associate Attorney with 4–6 years of litigation experience to join its growing Data Privacy and Complex Litigation practice.…

View Details
Posted 2026-06-18

Experienced HVAC Installer Needed

US Air Conditioning & Heating
Port Jefferson Station, NY

Job Description Job Description Experienced HVAC Installer Wanted Port Jefferson Station Must have:  At least 1 year experience  Valid and clean NYS driver's license  EPA certification …

View Details
Posted 2026-03-29

IP Business Development and Partnership US Focus-Fully remote

Fuku
New York, NY

IP Business Development and Partnership (US Focus-Fully remote About Us - We are a leading global digital content & entertainment platform specializing in: - Premium original content creation…

View Details
Posted 2026-01-15

Miscellaneous Metal Installer

Ramar Steel Companies
Arkport, NY

Job Title: Miscellaneous Metal Installer Pay Range: $23–$32 per hour (with flexibility for highly qualified candidates based on experience and skill level) Location: Southern Tier, NY (Primary…

View Details
Posted 2026-05-22

Delivery/Logistics Operations - Mandarin Speaking

HungryPanda
New York, NY

About HungryPanda Founded in 2017, HungryPanda is currently the largest overseas Asian food delivery platform. Starting in Nottingham, U.K., HungryPanda has expanded to more than 80 cities in 10 c…

View Details
Posted 2026-05-27

TikTok Live Operations Specialist

Wahool
Manhattan, NY

Company: Wahool Location: Manhattan, NY (On-site) Education: Bachelor’s Degree or higher Language: English (Mandarin proficiency is a strong plus) Rate: $20-$25/hour About Wahool …

View Details
Posted 2026-05-30