Bilingual Case Manager

RECAP
Middletown, NY

Join our team as a Bilingual Case Manager and make a difference in the lives of our diverse client base. Our company is known for providing exceptional support and services, and we are seeking a dedicated and compassionate individual to help us continue this tradition. In this role, you will provide advocacy, crisis intervention, and case management services to our Spanish-speaking clients, helping them navigate the social services system and achieve self-sufficiency. We offer a supportive work environment and opportunities for professional growth.

Responsibilities

  • Provide case management services to Spanish-speaking clients, including assistance with applications, advocacy, certifications, and referrals related to social services, immigration, and translations.
  • Negotiate human service needs in the areas of affordable housing, healthcare, substance use disorder, transportation, employment, training, domestic violence, food assistance, and referral services for strengthening families to be self-sufficient.
  • Manage cases involving clients experiencing periodic crises.
  • Transport clients in agency vehicle when necessary.
  • Assist at reception desk as needed and perform interoffice mail delivery.
  • Maintain client files and complete timely progress notes.
  • Attend staff meetings, in-service training, relevant seminars, and workshops.
  • Prepare reports, correspondence, and records as needed.
  • Ensure client confidentiality in accordance with agency policy.
  • Develop charts, forms, and other operational materials, and implement operational systems to achieve effective workloads and workflow to benefit the households served.
  • Perform other duties or special projects as directed by supervisor.

Qualifications

  • Experience in human services field.
  • Knowledge of principles and practices of human services.
  • Awareness and sensitivity of cultural and socioeconomic characteristics of local diverse population.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Strong organizational, time management, client service and problem-solving skills.
  • Ability to work accurately and meet deadlines with frequent interruptions.
  • Ability to exercise flexibility, initiative, good judgment and discretion.
  • Computer literacy including Microsoft Outlook, Word, Excel, as well as experience and ability to use a database case management system.
  • Bilingual English/Spanish is required.

Physical Demands/Work Environment

Work conditions may include:

  • Exposure to inclement weather and noise.
  • Exposure to electronic equipment including computers, printers, fax, and copy machines and cleaning equipment.
  • Position requires use of a motor vehicle, driving on city streets and/or highways, exposure to inclement weather and traffic. Employees are to take all precautions and follow all laws while in these environments.
  • Requires consistent punctuality and attendance at the job site.
Posted 2025-11-07

Recommended Jobs

Accounts Receivable/Payables Specialist - Process Tech

Ambrell Corporation
Rochester, NY

Full-time Description The Accounts Receivable/Payable Specialist is responsible for processing Accounts Receivable , Accounts Payable and Order Management as well as other duties in support …

View Details
Posted 2025-09-14

Physician Assistant (PA), Primary Care

HORIZON FAMILY MEDICAL
Maybrook, NY

Thrive in the Heart of the Hudson Valley with Horizon Family Medical Group Horizon Family Medical Group invites Physician Assistant (PA) to build a meaningful career in one of New York’s most sceni…

View Details
Posted 2025-10-31

Line Operator (Extruder) 3rd Shift - Rochester, NY

Polymer Resources, Ltd.
Rochester, NY

Job Description Job Description Polymer Resources is seeking a Line Operator for a position based at our Rochester, NY facility. At Polymer Resources, we compound Engineering Thermoplastic mat…

View Details
Posted 2025-07-28

Staff Engineer, Controls

Corning Incorporated
Painted Post, NY

Requisition Number: 70595 The company built on breakthroughs. ​   Join us.​         Corning is one of the world’s leading innovators in glass, ceramic, and materials science. From the depth…

View Details
Posted 2025-10-31

Executive director / director foreign

CIBC
New York, NY

We’re building a relationship-oriented bank for the modern world. We need talented, passionate professionals who are dedicated to doing what’s right for our clients. At CIBC, we embrace your stren…

View Details
Posted 2025-11-06

Inventory Analyst Assistant

Global Industrial
Port Washington, NY

Global Industrial Corporate Overview For over 70 years Global Industrial has been an industry leader providing private label and brand name industrial equipment and supplies to businesses through…

View Details
Posted 2025-10-21

Explore Harris: Where Healing Meets Natural Beauty!

NurseRecruiter
Harris, NY

Registered Nurse - Medical Surgical - Travel - (MS RN) Explore Harris as a travel Medical‑Surgical RN joining an elite team delivering high-level care across endocrine, wound, neurology and geriatric…

View Details
Posted 2025-08-20

Senior software engineer

Teladoc Health
New York, NY

Teladoc Health is a global, whole person care company made up of a diverse community of people dedicated to transforming the healthcare experience. As an employee, you're empowered to show up every …

View Details
Posted 2025-10-30

Senior business analyst

QuidelOrtho
Rochester, NY

The OpportunityQuidelOrtho unites the strengths of Quidel Corporation and Ortho Clinical Diagnostics, creating a world-leading in vitro diagnostics company with award-winning expertise in immunoassay…

View Details
Posted 2025-10-30

Project manager / of experience

Building Violation Solutions
New York, NY

About Us Building Violation Solutions (BVS) is a leading NYC compliance and expediting firm that specializes in resolving building violations, securing permits, and navigating complex agency proc…

View Details
Posted 2025-10-30