Director of Client Strategy & Growth

INTERNATIONAL DIGITAL CENTRE INC
New York, NY

Job Description

Job Description

Description:

About Us

At IDC (International Digital Center), we specialize in digital media solutions, including localization, subtitling, dubbing, accessibility, digital mastering, and content distribution for some of the world’s largest studios, broadcasters, and streaming platforms. Our mission is to deliver high-quality, innovative services that support global storytelling across every screen and every audience.

The Opportunity

We are seeking a Director of Client Strategy & Growth to join our leadership team. This senior-level role will drive revenue growth by strengthening existing client partnerships, expanding multi-service agreements, and winning new clients in the entertainment and digital distribution sectors.

This position is ideal for a proven sales executive with a strong network in media & entertainment who thrives in a commission-driven environment and is motivated by building relationships, closing deals, and shaping IDC’s competitive edge.

What You’ll Do

Strengthen long-term relationships with global studios, streamers, and content creators.

Expand service agreements to include subtitling, dubbing, accessibility, mastering, and digital delivery.

Identify and secure new client opportunities across film, TV, OTT, and independent markets.

Research market trends and analyze client needs to identify new service lines.

Lead the full sales cycle: prospecting, pitching, negotiating, and closing.

Collaborate with the Commercial and Operations teams to ensure seamless service delivery.

Monitor KPIs, track sales targets, and adjust strategies to optimize results.

What We’re Looking For

Why Join IDC?

Uncapped commission potential with competitive base pay.

Quarterly and annual performance bonuses.

Full benefits package: medical, dental, vision, retirement plan, PTO, and holidays.

Opportunities for professional growth and leadership impact in a global company.

Be part of a company driving innovation in localization and digital content delivery.

Job Type: Full-time

Benefits:

401(k)

Dental insurance

Flexible schedule

Health insurance

Vision insurance

Work from home

Work Location: Hybrid remote in New York, NY 10017

Requirements:

8+ years of experience in sales, business development, or client solutions within media, entertainment, or post- production/localization services.

Strong network of industry contacts (studios, OTT platforms, distributors, etc.).

Proven track record in revenue growth and expanding multi-million-dollar client contracts.

Experience with multi-language subtitling, large-scale dubbing, and accessibility projects.

Exceptional relationship management and communication skills.

Strong business acumen and ability to manage multiple markets/projects simultaneously.

Proficiency with localization tools/TMS and familiarity with AI, automation, synthetic media, and LLMs is a plus.

Multilingual proficiency (preferred, not required).

Posted 2026-08-14

Recommended Jobs

Sales Support Associate

Foresters Financial
Westbury, NY

Description What we need: This role supports the Registered Financial Services Sales Representative’s business with day-to-day administrative assistance while enhancing the service experience of…

View Details
Posted 2026-05-27

WFH Family Travel Specialist

Fran's ExploreMore Travel
New York, NY

We are seeking a motivated and detail-oriented Entry-Level Family Travel Specialist to join our team. In this role, you’ll assist families in planning vacations, getaways, and special trips that crea…

View Details
Posted 2026-08-03

Controller

New York, NY

Kforce has a client that is seeking to hire a Controller in New York City, New York (NY). Summary: This firm offers outstanding compensation, flexibility, and most of all a tremendous opportunity f…

View Details
Posted 2026-06-24

Server

Tachi NYC
New York, NY

Tachi is a fast-paced omakase counter and sake bar in Hell’s Kitchen. Guests order using a simple checklist and hand it to the chef. This role is not traditional table service. You are running the ro…

View Details
Posted 2026-08-08

Bread Baker

Bourke Street Bakery - NoMad
New York, NY

Job Title: Overnight Baker Location: Bourke Street Bakery Schedule: Midnight – 7:00 AM Employment Type: Full-Time / Part-TimeAbout the Role Bourke Street Bakery is seeking an experience…

View Details
Posted 2026-07-24

Civil/Highway CADD Designer

H&H
New York, NY

Job Description Job Description H&H is hiring a mid-level CADD Highway/Roadway/Stormwater Designer to join our New York, NY office. The CADD Designer will work closely with CADD Manager, Projec…

View Details
Posted 2026-08-08

Tiffany & Co. Operations Professional - The Landmark

Tiffany & Co.
New York, NY

At Tiffany & Co., joy is central to everything we do, from crafting our exceptional pieces to inspiring clients to express and celebrate the many facets of love. It's a skill that we've been perfectin…

View Details
Posted 2026-07-18

Account Executive

Tabs
New York, NY

Job Description Job Description Tabs is the leading AI-native revenue platform for modern finance and accounting teams. Tabs agents automate the entire contract-to-cash lifecycle, including bill…

View Details
Posted 2026-08-08

Staff Accountant

Robert Half
New York, NY

Job Description Job Description Join an award-winning creative agency in NYC! Our client is seeking a detail-oriented Staff Accountant to support day-to-day accounting operations and play a k…

View Details
Posted 2026-08-08

Travel Registered Nurse Radiology Job

Rochester, NY

Job Overview TLC Nursing Associates, Inc. is seeking an experienced Registered Nurse (RN) – Radiology to assist with diagnostic imaging procedures, interventional radiology, and sedation admini…

View Details
Posted 2026-06-18