Tagging and Metadata Analyst - Streaming Platform - French Speaking POST NUMBER: 468779

Brentwood, NY

Are you fluent in French, German, or Italian and passionate about video content?
If you have advanced proficiency in one of these languages and experience in video editing or metadata management, we’d love to hear from you!

Description

You will support the viewing experience of the client’s streaming platform by completing a variety of tasks requiring research, metadata, and film content expertise. Some of these tasks work in tandem with the platform's suggestion algorithm, while others improve discoverability, accuracy and optimize the viewer's experience on the platform (namely, ad-insertion). You will also collaborate on Ratings Policy, either reviewing and tagging content for cautionary elements or applying appropriate regional metadata via research.

This role will require you to work closely with the internal team to assist with workflows, and manage independent responsibilities in production.

Responsibilities
  • Applying judgment, domain expertise & critical analysis to determine the correct results based upon guidelines
  • Mark in / out positions for optimal playback experience of content
  • Ability to handle both repetitive and complex task
  • Accurate data entry
  • Review and evaluate written materials and/or visual content, applying tags and/or annotations. As well as applying markers or descriptive metadata to capture storytelling for optimized viewing experiences
  • Work collaboratively within a cross-functional and international team environment
  • Duties involve consistently meeting predetermined data targets
  • Adherence to required meetings

Minimum Requirements:

  • Fluent in French, Italian or German is a must
  • Proficient in editorial and video tagging
  • Detail-oriented
  • Familiar with digital content management systems
  • Strong interest in Movies and TV
  • Research, Critical thinking and Story Analytics literacy
  • Fluency / Strong written English language skills, any additional language is a plus
  • Strong communication skills and collaborative working approach
  • Ability to manage multiple tasks of varying complexity simultaneously
  • BA/BS degree and/or creative/entertainment industry background

Preferred Role Qualifications:

  • 2 years of experience working with digital content and metadata
  • An understanding of the digital content landscape, movie platforms
  • Experience applying Editorial (audio/visual literacy) e.g. online merchandising or digital content in the entertainment space
  • Previous experience in tagging and/or research and metadata a bonus
Posted 2026-06-06

Recommended Jobs

Endocrinologist

Palm Careers
Albany, NY

Endocrinologist Outpatient Practice in the Beautiful Hudson Valley Location: Hudson Valley Region, Upstate New York Setting: Outpatient Clinic | Hospital-Employed Start Date: Flexible …

View Details
Posted 2026-01-28

Portfolio Management - Vice President

New York, NY

Lending | Portfolio Management | Portfolio Management Vice President | New York About ING :  In Americas, ING’s Wholesale Banking division offers a broad range of innovative financial produc…

View Details
Posted 2026-05-24

Director of Product Marketing

Future Publishing
New York, NY

We are looking for a visionary Director of Product Marketing to architect the global GTM strategy for our Commercial Product portfolio. In this leadership role, you won't just follow a roadmap, you…

View Details
Posted 2026-05-30

Senior Accountant POST NUMBER: 474693

New York, NY

Job Title: Senior Accountant Location: Hybrid NYC Salary: $80,000-115,000 The Opportunity We are seeking a highly experienced Senior Accountant to join a dynamic Finance team. Reporting to …

View Details
Posted 2026-06-06

DevOps Engineer

OnMed
White Plains, NY

Who We Are and Why Join Us At OnMed our purpose is simple but powerful...to improve the quality of life and sense of well-being in our communities by bringing access to healthcare to everyone, every…

View Details
Posted 2026-05-19

Field Access Manager - Northeast

New York, NY

The Asahi Kasei Group operates with a commitment of creating for tomorrow. Our business sectors, Material, Homes, and Health Care, contribute to the development of society by anticipating the changin…

View Details
Posted 2026-05-31

Cafe Manager

Restaurant Associates
New York, NY

Job Description Job Description   We have an opening for a Cafe Manager position. Location: New York,NY Schedule : Monday - Friday Pay Range: $67500-$86500    We Make Applying Ea…

View Details
Posted 2026-05-29

Production Lead $18 to $20 an hour

Parallel Employment
Lancaster, NY

Parallel Employment Group in partnership with a Lancaster, NY manufacturer are looking for a production lead and supervisor. In this role, you will be working with the plant manager to supervise all …

View Details
Posted 2026-06-04

Associate, Recruitment - BravenX

Braven
New York, NY

Job Title : Associate, Recruitment - BravenX Team : BravenX  Location : Hybrid in New York City (NYC) Employment Type : Full-time FLSA Classification : Exempt Start Date: ASAP …

View Details
Posted 2026-06-06

Floor Coating Installer

Garage Force
Rochester, NY

Garage Force ROC is looking for a dedicated and hard-working Floor Coating Installer to join our team. As a Floor Coating Installer, you'll be responsible for the professional and precise application …

View Details
Posted 2026-06-07